Bentuk Campur Kode Penyisipan Unsur Kelas Kata Bahasa Inggris Pada Mini Album Milet

Nisa, Chairun and Syahrial, Syahrial (2023) Bentuk Campur Kode Penyisipan Unsur Kelas Kata Bahasa Inggris Pada Mini Album Milet. Diploma thesis, Universitas Bung Hatta.

	Text COVER.pdf Download (690kB)
	Text PENUTUP.pdf Download (523kB)
	Text SKRIPSI FULL TEXT.pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

Campur kode adalah suatu keadaan yang menggabungkan dua atau lebih bahasa yang dilakukan pada saat berkomunikasi, maupun pada tulisan seperti lirik lagu. Jenis campur kode pada penelitian ini menggunakan campur kode ke luar, yakni campur kode yang berasal dari bahasa asing seperti bahasa Jepang yang bercampur dengan bahasa asing lain seperti bahasa Inggris. Penelitian ini membahas tentang bentuk campur kode penyisipan unsur kelas kata bahasa Inggris dan faktor penyebab terjadinya campur kode yang terdapat pada lirik lagu yang dinyanyikan oleh Milet dari mini album 2019 sampai 2021, yang menggunakan teori dari Laurie Rozakis dan teori Suandi. Teori Laurie Rozakis ialah campur kode yang berupa sisipan unsur kelas kata, sedangkan teori Suandi ialah faktor penyebab terjadinya campur kode. Penelitian ini terdapat 4 bentuk kelas kata, yakni (1) bentuk nouns (kata benda) diantaranya yaitu common nouns (kata benda umum) ditemukan 14 data dan plural nouns (kata benda jamak) ditemukan 2 data. (2) campur kode bentuk adverbs (kata keterangan) ditemukan 1 data. (3) campur kode bentuk verbs (kata kerja) diantaranya yaitu action verbs (kata kerja aksi) ditemukan 1 data dan linking verbs (kata kerja penghubung) ditemukan 1 data. (4) campur kode bentuk adjectives (kata sifat) yakni common adjectives (kata sifat umum) ditemukan 2 data. Sedangkan penyebab terjadinya campur kode terdiri dari beberapa faktor diantaranya yaitu faktor topik pembicaraan, istilah yang lebih populer, mitra bicara, pembicara dan pribadi pembicara, umtuk sekadar gengsi dan faktor fungsi dan tujuan. Metode penelitian ini adalah penelitian deskriptif yang digunakan untuk mendeskripsikan atau menjabarkan kata bahasa Inggris pada lirik lagu Milet, teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik simak catat, dan untuk menganalisis data penulis menggunakan teknik dasar metode agih (BUL). Penelitian ini menghasilkan temuan bahwa wujud penyisipan kata bahasa Inggris lebih banyak menggunakan campur kode wujud nouns (kata benda) dan faktor penyebab terjadinya campur kode yang paling banyak di temukan adalah faktor topik pembicaraan. Kata Kunci : bentuk, campur kode, penyisipan, kata, faktor

Actions (login required)

View Item