Analisis Makna Fukugoudoushi ~Dasu, ~Hajimeru dan ~Kakeru dalam Novel Taira No Masakado Karangan Eiji Yoshikawa Najmi

Aulia Rahmi, Aulia Rahmi and Syahrial, Syahrial and Anwar, Nasihin (2015) Analisis Makna Fukugoudoushi ~Dasu, ~Hajimeru dan ~Kakeru dalam Novel Taira No Masakado Karangan Eiji Yoshikawa Najmi. Diploma thesis, Universitas Bung Hatta.

[img] Text
10. COVER.PDF

Download (204kB)
[img] Text
10. ISI.PDF
Restricted to Repository staff only

Download (711kB)

Abstract

Abstrak Pada penelitian ini penulis menganalisis makna fukugoudoushi ~dasu, ~hajimeru dan ~kakeru dalam novel Taira No Masakado karangan Eiji Yoshikawa. Dalam novel ini terdapat berbagai macam makna yang dimunculkan ketiga verba majemuk tersebut. Tujuan dari penelitian ini adalah mendeskripsikan makna fukugoudoushi ~dasu, ~hajimeru dan ~kakeru, perbedaan dari ketiganya serta bisa saling menggantikan atau tidak walaupun sama-sama memiliki makna permulaan aktivitas. Metode yang penulis gunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif. Teori yang penulis gunakan dalam penelitian ini adalah teori makna fukudoudoushi oleh Norimoto dan Masako Himeno dan makna menurut Dedi Sutedi. Dalam menganalisis data, penulis menggunakan metode agih dengan teknik dasar teknik bagi unsur langsung (BUL) dan metode substitusi yang dikemukakan oleh Sudaryanto. Data dikumpulkan dengan teknik catat. Dari hasil penelitian ditemukan makna dan perbedaan dari ketiganya. Makna fukugoudoushi ~dasu antara lain, yaitu ; awal mulai suatu aktivitas, perpindahan suatu benda dari tempat asal ke luar, manifestasi/perwujudan sesuatu yang tidak nyata (kasat mata), dan penemuan. Fukugoudoushi ~hajimeru memiliki makna ; permulaan aktivitas . Fukugoudoushi ~kakeru memiliki makna ; aktivitas yang mengarah kepada suatu objek sasaran (shikou), aspek mulainya suatu aktivitas / kegiatan (shidou) yang terbagi menjadi dua yaitu shidoutai dan shougentai. Ketiga fukugoudoushi tersebut tidak dapat saling menggantikan karena masing-masing fukugoudoushi memunculkan konteks kalimat yang berbeda, sehingga maknanya juga berbeda sesuai keadaan/situasi. Kata kunci: makna, fukugoudoushi, dasu, hajimeru, kakeru.

Item Type: Thesis (Diploma)
Subjects: P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > Sastra Jepang
Depositing User: Erlya Wahyuni
Date Deposited: 06 Feb 2024 07:32
Last Modified: 06 Feb 2024 07:32
URI: http://repo.bunghatta.ac.id/id/eprint/18273

Actions (login required)

View Item View Item