CAMPUR KODE DALAM RUBRIK SURAT-SURAT MAJALAH GADIS

Yulinar, Yulinar and Yetty, Morelent and Gusnetti, Gusnetti (2015) CAMPUR KODE DALAM RUBRIK SURAT-SURAT MAJALAH GADIS. Diploma thesis, Universitas Bung Hatta.

Text SKRIPSI YULINAR.PDF Restricted to Repository staff only Download (783kB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan campur kode dalam rubrik surat- surat Majalah Gadis. Dalam penelitian ini teori yang dijadikan acuan adalah (1) teori yang dikemukakan oleh Nababan (1991) tentang campur kode dan (2) Suwito (2002) tentang jenis-jenis campur kode, dan tentang penyebab campur kode. Penelitian ini adalah penelitian kualitatif yang menghasilkan data deskripsi. Fokus penelitian ini adalah bentuk-bentuk campur kode, jenis-jenis campur kode dan penyebab campur kode yang ada dalam rubrik surat-surat Majalah Gadis bulan Januari, April 2015. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan langkah membaca dan memahami rubrik surat-surat Majalah Gadis kemudian mencatat dan mengarisbawahi serta mengelompokkan data berdasarkan objek yang diteliti. Berdasarkan hasil penelitian ditemukan (1) jenis campur kode yang terdiri dari, jenis campur kode ke dalam (inner code-mixing), dan jenis campur kode ke luar (ouler code-mixing) (Suwito 2002), (2) kata, frasa dan klausa, dan (3) penyebab terjadinya campur kode yang terdiri atas, identifikasi peran, identifikasi ragam, dan keinginan untuk menjelaskan dan menafsirkan. Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan, bahwa pengirim mencampurkan bahasa dengan menggunakan bahasa pertama bahasa Indonesia, bahasa kedua menggunakan dialek Jakarta dan bahasa ketiga bahasa Inggris. Sedangkan penyebab terjadinya campur kode pada bahasa penutur sudah terbiasa untuk mencampurkan bahasa Indonesia dengan bahasa Inggris, agar komunikasi yang terbentuk antara penulis dan penerima lebih santai. Kata kunci : Unsur-unsur kebahasaan, jenis-jenis campur kode, penyebab campur kode

Actions (login required)

View Item