CAMPUR KODE TOKOH UTAMA PADA NOVEL AZZAMINE KARYA SOPHIE AULIA

Fania Putri, Alia Sinta and Ineng, Naini (2024) CAMPUR KODE TOKOH UTAMA PADA NOVEL AZZAMINE KARYA SOPHIE AULIA. Diploma thesis, Universitas Bung Hatta.

	Text Skripsi%20final-fania%20(1).pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB)
	Text bab%20v%20dan%20daftar%20pustaka.pdf Download (125kB)
	Text cover%20dan%20bab%201%20pendahuluan.pdf Download (1MB)

Abstract

Fania Putri Alia Sinta, 2023. Skripsi. “Campur Kode Tokoh Utama Pada Novel Azzamine Karya Sophie Aulia”. Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Jurusan Pendidikan Bahasa dan Seni. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan. Universitas Bung Hatta. Padang. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk campur kode dan jenis campur kode pada novel Azzamine karya Sophie Aulia. Pada penelitian, ini teori yang dijadikan acuan yaitu, campur kode yang dikemukakan oleh Kridalaksana (2008) dan jenis campur kode oleh Suwito (2002). Jenis penelitian ini adalah penelitian kualitatif bersifat deskriptif. Fokus penelitian ini adalah bentuk campur kode dan jenis campur kode yang terdapat pada novel Azzamine karya Sophie Aulia. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan langkah membaca dan memahami novel Azzamine, kemudian menandai, mencatat dan mengelompokkan data yang ditemukan dalam novel Azzamine karya Sophie Aulia. Teknik analisis data dengan cara (1)) mengelompokkan dan memaknai data campur kode yang pada novel Azzamine, (2) menafsirkan bentuk campur kode dan jenis campur kode, (3) menyimpulkan hasil analisis dan interpretasi data. Berdasarkan analisis data, ditemukan hasil penelitian bahwa : (1) bentuk campur kode berdasarkan unsur kebahasaan terdapat 84 data berbentuk kata, 20 data berbentuk frasa dan 6 bentuk campur kode kalimat/klausa. (2) jenis campur kode yang terdiri dari campur kode ke dalam sebanyak 20 data dan jenis campur kode ke luar sebanyak 90 data. Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa bahasa yang digunakan penutur dalam mencampurkan bahasanya, dengan menggunakan bahasa Indonesia sebagai bahasa pertama, bahasa kedua Inggris, ketiga Arab, dialek bahasa Sunda, bahasa Betawi dan bahasa Jawa. Data dominan yang muncul adalah data bahasa Inggris berbentuk kata dan jenis campur kode ke luar. Penyebab terjadinya campur kode karena latar belakang tokoh utama yang mengenyam pendidikan di Mesir dan latar belakang pendidikan penutur yang mengenyam pendidikan di Madrasah serta latar etnis penutur yang merupakan orang Sunda dan situasi nonformal tokoh dalam bertutur untuk menghormati lawan tuturan yang akan menciptakan suasana lebih nyaman dan santai.

Actions (login required)

View Item