KATA MAJEMUK NOMINA BAHASA JEPANG DALAM NIHON NO MUKASHI BANASHI

Muhammad Hadil, Mufty and Syahrial, Syahrial (2022) KATA MAJEMUK NOMINA BAHASA JEPANG DALAM NIHON NO MUKASHI BANASHI. Diploma thesis, Universitas Bung Hatta.

	Text UPLOAD 1.pdf Download (228kB)
	Text UPLOAD II.pdf Download (181kB)
	Text UPLOAD III.pdf Download (60kB)
	Text SKRIPSI FINAL.pdf Restricted to Repository staff only Download (664kB)

Abstract

KATA MAJEMUK NOMINA BAHASA JEPANG DALAM NIHON NO MUKASHI BANASHI Muhammad Hadil Mufty1, Syahrial2 Prodi Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Bung Hatta E-mail : muhammadhadil.mufty@yahoo.com ABSTRAK Kata majemuk merupakan gabungan dari dua kata atau lebih sehingga membentuk makna baru. Dalam proses penggabungan kata terkadang bisa terjadi perubahan pada bidang morfofonemik. Hal ini dikarenakan adanya perubahan-perubahan pada fonem yang diakibatkan karena pertemuan morfem dengan morfem lainnya. Pada penelitian ini, peneliti akan membahas kata majemuk yang mengalami perubahan pada bunyinya. Sumber data pada penelitian ini diambil dari website douwa-douyou.jp berupa kumpulan cerita rakyat Jepang. Metode penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Metode pengumpulan data berupa studi kepustakaan dan teknik simak. Metode analisis yang digunakan adalah metode agih dengan teknik bagi unsur langsung. Hasil dari penelitian ini adalah ditemukan data sebanyak 192 data, di antaranya sebanyak 25 data yang mengalami perubahan fonem dan sebanyak 166 data yang tidak mengalami perubahan fonem. Pola yang ditemukan pada perubahan fonem paling banyak terdapat pada pola N+N sebanyak 9 data, pola N+V sebanyak 5 data, V+N sebanyak 6 data, Adj+N sebanyak 3 data, N+Adj sebanyak 1 data dan V+V sebanyak 1 data. Pada perubahan fonem vokal ditemukan perubahan fonem dari i → o, sedangkan pada perubahan fonem konsonan ditemukan perubahan fonem dari k → g, h →b/p, t → d, s → z, sh → j. Kata kunci: kata majemuk, morfofonemik, kata benda

Actions (login required)

View Item